No exact translation found for تلعب دورًا حاسمًا

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic تلعب دورًا حاسمًا

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Information and communication technologies (ICT) have come to play a pivotal role in the emerging global knowledge-based economy.
    وأصبحت تكنولوجيا المعلومات والاتصالات تلعب دورا حاسما في الاقتصاد العالمي الناشئ الذي يرتكز على المعرفة.
  • As the Secretary-General has stated, the United Nations can and must play a decisive role.
    إن الأمم المتحدة، كما قال الأمين العام، يمكن ويجب أن تلعب دورا حاسما.
  • ICT is also crucial to the Department's outreach to programme constituencies.
    كما أن تكنولوجيا المعلومات والاتصالات تلعب دورا حاسما في اتصال الإدارة بمستخدمي برامجها.
  • The United Nations could play a decisive role in combating discrimination against women.
    وتستطيع الأمم المتحدة أن تلعب دورا حاسما في مكافحة التمييز ضد المرأة.
  • Japan firmly believes that ownership by African countries plays a critical role in their development.
    وتؤمن اليابان إيمانا راسخا بأن ملكية البلدان الأفريقية تلعب دورا حاسما في تنميتها.
  • Religious law seemed to play a decisive role in governing personal life in the Gambia, and the different rules introduced a degree of discrimination that must be resisted by the civil authority.
    ويبدو أن القوانين الدينية تلعب دورا حاسما في تنظيم حياة الأشخاص في غامبيا.
  • That is what plays such a crucial part in determining what light gets through to our eye.
    هذه التي تلعب دوراً حاسماً في تحديد .أي الأنوار تدخل لأعيننا
  • Multilateralism will be critical in a non-polarworld.
    سوف تلعب التعددية دوراً حاسماً في عالم اللاقطبية.
  • It became more apparent in 2003 that schools can play a pivotal role in addressing individual, family and community needs.
    اتضح بشكل أكبر في عام 2003 أن المدارس يمكن أن تلعب دورا حاسما في تلبية الاحتياجات الفردية والأسرية والمجتمعية.
  • The great importance of these structures was underlined since they in many ways play a critical role in assuring the continued existence of the organization.
    وتم إبراز الأهمية الكبيرة لهذه الهياكل، إذ أنها تلعب دورا حاسما من عدة أوجه في ضمان استمرارية المنظمة.